他的身后传来一声惊呼。
贝尔纳多回头,正巧和陪着妹妹拉维娅逛街的哈勒法迪。
“……原来是阿卜杜勒外交官,幸会。”
贝尔纳多不喜欢哈勒法迪,其中缘由难以言明。
哈勒法迪是位穆斯林,讲道理,贝尔纳多曾经信仰过犹太教,离开佛罗伦萨后才改信基督教,他对异教徒的仇恨远没有狂热的基督徒那么刻骨铭心。
但贝尔纳多所了解的那个哈勒法迪几乎从来没有遭受过其他人的歧视,他可以公开保持自己的信仰,在基督教的十字架前进行伊斯兰教徒的祷告。
他的谈吐无比自信,从不对与众人格格不入的信仰感到自卑和孤独。他的妹妹也每天都在神学院和基督徒进行宗教辩论大战,虽书输多胜少,但自信的风貌使她的追求者络绎不绝。
对于这些,贝尔纳多感到十分……嫉妒。
他已经五年没有敢接触任何和六芒星沾边的器物,罗贝尔送给他的黑帽纪念品也被他扔进亚得里亚海,生怕维也纳的人得知他曾经信仰犹太教,让自己失去唯一的容身之地。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
这会儿,他终于忍不住问出心中憋了几年的疑问:“阿卜杜勒外交官,当穆斯林是种什么感觉?”
哈勒法迪惊讶地看了他一眼,很少有人直截了当地问他这种直击信仰的问题。
他认真思索了许久,最后说道:“是限制。”
“限制?”
他的回答令贝尔纳多面露惊讶。
哈勒法迪点头:“拉维娅能快乐地成长为一个人,与是否信仰伊斯兰没多大关系。重要的是爱,不是你们的耶稣和我们的穆罕默德先知那样对信徒居高临下的爱,而是人与人之间平等和普通的爱。”
他走到栏杆旁,和贝尔纳多一起眺望多瑙:“其实,我们早些年间也受尽了欺凌和白眼,那几年很不好过,我和拉维娅四处躲藏宗教审判所的追兵,说真的,当时我都想回巴勒斯坦了。”
“那就回去呗。”贝尔纳多咋舌,“有人想回还回不去呢,土地就是家园,失去家园比失去什么都要可怕。”
“重要的不是土地,而是思想。”哈勒法迪摇头否定了他的说法,“我拒绝了贝伊、埃米尔和哈里发的统治,拒绝伊斯兰教派的教派长,我信仰伊斯兰教义的一部分,向一切胆怯的吉哈德为我带来了勇气与梦想。但是,我讨厌先知的一些看法,我也不想我的妹妹一辈子被限制在面罩之下,将来嫁给某个穆斯林当牛做马。如果穆罕默德还活着,我一定会为此和他展开神学辩论,要求他把那些不合理的教条改成符合人的尊严的模样,但这都不妨碍我依然当一个穆斯林。”
“当我流浪到这里,是罗贝尔主教第一次和我说出‘不会让信仰的差异隔绝我们彼此心灵的窗户’这样的话。他劝我改信基督,但也愿意陪我读《古兰经》,还会拿《圣经》里相似的段落作对比,将异教徒当作和自己一样的人来看待。是他给了我在这里定居生活的勇气和决心,我相信生活在一个由他统治的教会之下,一定比生活在故乡的伊斯兰教派里更加幸福。”
“阿拉伯是我出生的地方,我很怀念那里的风景和儿时的玩伴,巴勒斯坦的烙饼也很好吃,在维也纳很难吃到。奥地利是我选择的家乡,皇帝和主教没有操纵和迫害我们的癖好,这里包容而自由,我和妹妹活得有尊严,像个人。马基雅维利大臣,我已经成为奥地利人,只是外表看起来像阿拉伯人而已,想来你也一样。”
贝尔纳多小心翼翼地抬起眼眉,尝试鼓起勇气去与哈勒法迪对视。
从那双眼睛里,他确实看到了赤诚和坦然,也证明面前的穆斯林确实存在足以感染旁人的勇气,这让他无法抑制想和眼前之人成为朋友的念头。
而朋友之间就该坦坦荡荡。
他深吸一口气,用只有两人才能听到的音量小声说:“其实,我是犹、犹、犹……鱿鱼……”
“鱿鱼?”哈勒法迪皱起眉头,“我还没吃过鱿鱼,你这么一说,我倒是饿了。”
贝尔纳多连忙摆手:“不是,那个,其实为是犹、犹太人……”
他小心翼翼地观察哈勒法迪的反应,并在心中百般祈祷大卫王,保佑他这一次不会受到嘲笑。
哈勒法迪“哦”了一声,随后突然皱起眉头。贝尔纳多心头为之一紧,从前被人讥笑的记忆难以抑制地浮上心头。
“犹太人,嗯……这么说,我们算老乡来着?”
哈勒法迪展颜而笑。
“异乡遇老乡总是好事,但我今天没带钱。您是银行大臣,一定不差钱,要不您请我吃鱿鱼吧,嗯,是拉维娅饿了,绝不是我想吃。”
“……这就难了,听说只有法国西海产鱿鱼。”
贝尔纳多深吸一口气,同样露出笑容。
“但是亚得里亚海的螃蟹和蛤蜊是一绝,我恰好认识一家饭店,你有兴趣吗?”